Go to the tab Staff > Locations & Positions. Under the Location's Name click the X next to the position you want to delete.

Did this answer your question?